Help Center

How to use Stenobox

From a recording to a finished transcript in three moves: upload your audio, review it against the synced audio, and certify. This guide walks through every step and every button.

On this page
  1. The basics
  2. Preparing your audio
  3. Converting video to audio
  4. The upload page, field by field
  5. What happens while it runs
  6. The review editor
  7. Keyboard shortcuts
  8. Finishing & exporting

The basics

Stenobox takes a court or deposition audio recording and produces a fully formatted draft transcript — Q./A., speaker labels, court-style numbers and dates, the works. You then review the draft against the audio, fix anything that needs it, and certify. The typing and formatting are done for you; your judgment and certification stay with you.

  1. Upload your audio file.
  2. Review the draft against the synced audio — click any word to hear it.
  3. Certify and export the finished transcript.

Prefer to work in Word or your own software? You don't have to use our editor at all. Open the finished transcript and click Copy all — the whole formatted transcript copies to your clipboard, ready to paste into Word, your CAT software, or any other program. (More on that below.)

Preparing your audio

Stenobox works from an audio file. Supported formats are MP3, WAV, and M4A. A few tips:

Converting video to audio

If your recording is a video (a screen recording, body-cam, phone video, or a Zoom MP4), pull the audio out of it first, then upload the audio. The free, offline VLC Media Player does this in under a minute.

For confidential audio, convert offline. Use a tool that runs on your own computer (like VLC) rather than a free online “video-to-MP3” website — you don't want privileged testimony passing through an unknown third-party server.

Convert a video to MP3 with VLC

  1. Install VLC (free) from videolan.org if you don't already have it.
  2. Open VLC. In the menu bar, click Media → Convert / Save… (on Windows the shortcut is Ctrl+R; on a Mac use File → Convert / Stream).
  3. Click + Add and choose your video file, then click Convert / Save at the bottom.
  4. In the Profile dropdown, choose “Audio – MP3.”
  5. Next to Destination file, click Browse, pick a folder, and give the file a name ending in .mp3.
  6. Click Start. VLC writes the MP3 (a progress bar runs along the bottom). When it finishes, upload that .mp3 to Stenobox.

Any tool that exports MP3, WAV, or M4A works too — VLC is just the easiest free option that runs on your own machine.

The upload page, field by field

Click New upload on your dashboard to open the form. Everything except the audio file itself is optional — but the optional fields meaningfully improve the result.

Context & Known Participants (optional)

A plain-English note about the proceeding and who's speaking. This helps Stenobox label speakers correctly and spell names right. Example:

Deposition. MR. JONES is questioning (Q). ALAN SIMS is the witness (A). MS. REED appears for the defense.

Number of Speakers (optional)

How many distinct voices are on the recording. When you provide it, Stenobox anchors to exactly that many speakers and matches each voice to the names you listed above or in the caption, instead of guessing.

Case Caption / Spelling Guide PDF (optional)

Drag in the case caption or a spelling sheet as a PDF. Stenobox uses it to spell party names, counsel, and other proper nouns the way the record requires. This is the single best way to get names right.

Audio File (required)

Drag and drop your recording, or click to browse. Accepts MP3, WAV, M4A.

Transcript Style

Interpreted proceeding (checkbox)

Check this for proceedings with an interpreter. Stenobox will transcribe only the English on the record and skip the foreign-language speech.

Raw transcript only (checkbox)

Check this to skip formatting entirely and get just the raw words. Most users leave this unchecked.

Begin Transcription

Starts the job. The form folds away and a progress bar takes over.

What happens while it runs

Processing runs on its own — you don't have to sit and watch. A one-hour recording is usually ready in well under 10 minutes, and a live time estimate shows on screen. You can switch to another tab or app; keep the tab open and Stenobox will pop up a desktop notification the moment it's done (allow notifications when your browser asks). If you close the tab entirely, no problem — the finished transcript will be waiting in your dashboard.

The review editor

You don't need to use this editor at all. If you'd rather work in Word, your CAT software, or any other program, just click Copy all at the top of the screen and paste the entire formatted transcript wherever you like. Everything below is here if you want to verify against the audio and make fixes in place — but it's completely optional.

When the job finishes, it opens in the review editor. If you do want to verify the draft against the audio and make fixes, this is where you do it — the transcript on screen is the deliverable, so edit it directly and your changes save automatically.

Listen along

Flags — the spots worth a second listen

Stenobox highlights the places worth double-checking, color-coded:

Use Prev flag / Next flag to jump between them (the audio starts playing each one). When a spot looks right, click ✓ Mark reviewed (or press Enter) to mark it green and move on. Your check-marks are remembered for that job.

Fixing a flagged spot

Click a flagged spot and a panel shows what the alternate listens heard — labeled Version 1 and Version 2. If one is right, click Use this (or press 1 / 2) to swap it in. You can also just click into the text and retype it yourself.

Editing directly

Click anywhere in the transcript and type, exactly like a document. Edits save automatically a few seconds after you stop typing — or click Save changes to save immediately. Press Tab to indent.

Other tools

Keyboard shortcuts

In the review editor, when you're not clicked into the text to edit, you can run the whole review from the keyboard:

/ Next / previous flag
EnterLooks good — mark the current flag reviewed and move to the next
EscPlay / pause the audio (works even while you're typing, so the spacebar always types a space)
1 / 2Use Version 1 / Version 2 at the current flag
UUn-mark the current reviewed flag
Ctrl+HOpen find & replace

Click into the transcript any time to edit normally — the shortcuts pause while you're typing.

Finishing & exporting

When the transcript is verified, click Copy all to copy the whole thing to your clipboard, then paste it straight into Word or your CAT software to finalize and certify. Your transcripts stay in your dashboard so you can reopen them anytime; you can search them from the dashboard search box. For confidentiality, the source audio is removed within a day of processing and review copies auto-delete after 30 days.

Still stuck? Email us at hello@stenobox.com and we'll help.